„Ja kupię Vanish, a ty się odchrzanisz”

Każdy, kto zna Jeżycjadę Małgorzaty Musierowicz z pewnością potwierdzi, że postać Ignacego Borejki specjalizuje się w różnego rodzaju bon motach, łacińskich sentencjach, ripostach i pełnych erudycji komentarzach. Ogólnie rzecz ujmując: Ignacy Borejko to spec od elokwencji. W realnym świecie ze świecą by szukać kogoś, kto przy śniadaniu serwuje cytaty z Horacego w oryginale i z poprawnym akcentowaniem łacińskiej frazy, a w dodatku zawsze, kiedy zaistnieje potrzeba – może zapodać sensowną przemowę na dowolną okazję. Ale […]

Kowal, Daj, Kup-Se i wszyscy ci inni wkurzający goście

Niedawno świętowaliśmy Dzień Matki i Dzień Dziecka, może więc na fali obchodów tych świąt postanowiłam uczynić nieco wstydliwe wyznanie. Tak, zdarza mi się celowo wkurzać moje dzieci. Nie jakoś bardzo, tylko troszkę i na ogół przy użyciu metod klasycznych, które zaraz opiszę. Metody te, choć najczęściej w zamyśle miały uczyć i wychowywać, to w praktyce służyły i służą tylko do wkurzania. Stosowane przez całe pokolenia i całe pokolenia wkurzające. Wiem, co mówię, bo większość zebranych […]

Przesyt

Nadużywanie nie jest niczym dobrym, chyba każdy zdaje sobie z tego sprawę. Nadużywanie alkoholu, karty kredytowej czy jedzenia może być wprawdzie miłe, ale prędzej czy później spotkają nas nieprzyjemne konsekwencje w postaci kaca, długu czy otyłości. Wydaje mi się, że nieprzyjemne konsekwencje nie grożą nikomu, kto nadużywa pewnych słów czy zwrotów (a szkoda). Często przeżywam męki, gdy po raz enty danego dnia atakuje mnie językowy przesyt: słucham o precedowaniu ustaw lub dowiaduję się, że ktoś […]

Kocha, lubi, najwoli

W regularnie przeze mnie odwiedzanym świecie skandynawskich kryminałów ciągle natrafiam na zdania w stylu: “mówił z silnym norrlandzkim akcentem” albo “jej akcent był typowy dla zachodnich dzielnic Oslo”, albo “nie był w stanie zidentyfikować akcentu, z którym mówiła”. Akcent jest w stanie wiele powiedzieć o mówiącym i jego pochodzeniu, jak sądzę nie tylko w Szwecji czy Norwegii. Jeśli chodzi o akcentowanie w języku polskim, jest to dla mnie temat irytujacy ze względu na dużą ilość […]